Hello Affiliates,
This week, we hit a massive landmark in our affiliate program—we officially welcomed our 500th affiliate!
Idiomatic Affiliates started in earnest in April 2024 as a direct response to better assist our growing network of notary and apostille agent clients.
We’ve been absolutely blown away by the response we’ve received from everyone, and how quickly the affiliate program and translation services have been incorporated into so many of your business plans.
We strive to provide a quality product and excellent education through our weekly newsletters, blog posts, email exchanges with our project managers, and one-on-one calls with me.
Our goal is clear: to become the top affiliate program in the United States for notaries and apostille agents, and in doing so, help you build a long-term, sustainable, and diversified revenue stream for your businesses.
To achieve this goal, we focus on three main principles that guide every decision we make:
- Fair Share: We ensure that all parties involved are fairly compensated. Your success is our success, making the affiliate relationship a true win-win for everyone involved.
- Care for People: So many of you know me and all of our management team by name, and vice versa.
That personal connection speaks about our commitment to excellent, personalized customer service. You are never just a number to us. - Care for the Planet & Resource Management: We incorporate the principle of sustainability by always prioritizing resource efficiency.
This means promoting digital delivery (PDFs, electronic transfers), reducing unnecessary printing and paper waste, and optimizing logistics to minimize the environmental footprint of physical documentation and shipping.
These core principles define the ethos of Idiomatic.
We are incredibly proud of the teamwork and collaboration you’ve all shown, demonstrating that a motivated and friendly community can build something truly powerful together.
We’ve focused on the past.
Now, what’s next?
Well, we will continue offering the same quality product and excellent client care we currently provide, and want to help each and every one of our affiliates to earn additional revenue through translations.
We have several big projects debuting shortly, which many of you may find interesting.
More details to come!
It’s still in beta testing, but as soon as it’s ready, you’ll all be the first to know.
Our affiliate community works because of your input.
Questions? Ideas? Comments?
Get in touch at [email protected].
Or, better yet, schedule a 1-on-1 with me here.
Thank you all,
Gabe and the Idiomatic Affiliates Team


Leave a Reply