Hello Affiliates,
As we move further into 2026, many of you have asked: “How can I grow my commissions without necessarily doing more manual work?”
The answer lies in a feature we’ve built into the heart of Idiomatic Affiliates: The Multi-Tiered System.
While most of you are focused on direct sales (Tier 1), you are sitting on a massive opportunity to build your own “agency” within our ecosystem.
Today, I want to revisit how this works and why it is the ultimate strategy for scaling your passive income.
What is a Multi-Tiered Affiliate?
In a standard program, you only earn when you make a sale. In our multi-tiered program, you also earn a percentage of every sale made by people you recruit into the program.
- Tier 1 (Direct): You refer a client for a translation. You earn your full commission.
- Tier 2 (Indirect): You refer another notary, apostille agent, or entrepreneur to join our affiliate program. When they refer a client, they earn their commission—and you earn a “manager’s” percentage as a reward for bringing them into the fold.
The “Why”: Build a Network, Not Just a Job
Think of this as building your own sales team. By recruiting just a few active sub-affiliates, you create a cascading revenue stream.
- Reach New Markets: You might focus on USCIS translations, but your sub-affiliate might be an expert in Spanish Sworn Translations. Their success becomes your success.
- Compound Interest: One or two high-performing sub-affiliates can eventually generate more monthly commission for you than your own direct sales, simply because of their volume.
- The “One-Stop Shop” Network: If you know other notary groups or professional networks, inviting them isn’t just a favor—it’s a business move that solidifies you as a leader in the space.
How to Recruit Sub-Affiliates
It’s easier than you think. You don’t need a “sales pitch.” Just share your experience:
- Log into your dashboard.
- Find your “Network” or “Sub-Affiliate” link. (This is different from your standard translation order link!)
- Share it with colleagues, in Facebook groups for Notaries, or at your local networking events.
When they sign up using that link, they are permanently attached to your “downline.”
Let’s Build Your Team
If you have a group of people you want to bring in and want me to help you “onboard” them with a group Zoom call or specific marketing materials, I am 100% on board for that.
- Questions about the tier percentages? Email us at [email protected].
- Want to build a recruitment strategy? Let’s talk. Schedule a 1-on-1 with me here.
To your growth,
Gabe and the Idiomatic Affiliates Team
P.S. We know a few of you have had some “tech gremlins” trying to get back into your accounts.
To make it as easy as possible, I’ve recorded a two-minute video that shows you exactly how to navigate the login and find your links.



Leave a Reply